Zwei junge Frauen sind am Abend mit ihrem Mercedes in Richtung Deggendorf unterwegs.
Die Fahrerin sieht zwischen Dingolfing und Pilsting einen Sattelschlepper zu spät und prallt ihm voll hinten drauf.
Der Mercedes bohrt sich ein Stück weit unter den Auflieger.
Während die Fahrerin Glück hat und mit leichteren Verletzungen davonkommt, erwischt es die andere Frau auf dem Beifahrersitz schwer.
Beide werden ins Krankenhaus gebracht.